图：巴菲特将于年底卸任巴郡行政总裁。图为巴菲特去年出席巴郡股东大会。\路透社

据《华尔街日报》报道：美国知名投资人、股神巴菲特10日在其年度感恩节致股东信中宣布，计划年底卸任巴郡行政总裁（CEO）一职。他将继续担任巴郡董事会主席并暂时保留“相当数量”的股份，并继续为子女和股东撰写感恩节信函，但将不再撰写巴郡的年度股东信，也不会在股东大会上发言。

现年95岁的巴菲特在信函开头写道：“我将‘走向沉寂’。差不多是这样。”他表示感受到了衰老对自己平衡能力、视力、听力和记忆力的影响，但整体感觉良好。“尽管我行动迟缓，阅读也越来越困难，但我每周有五天在办公室，和优秀的人一起工作。”他将继续持有巴郡的A类股票，直至投资人对将于明年1月接任行政总裁的巴郡副董事长阿贝尔“感到满意”为止。巴菲特评价阿贝尔是“伟大的管理者”和“不知疲倦的工作者”。

巴菲特还在信中宣布了最新的慈善捐赠计划，并将加速向其子女管理的基金会捐款以继续支持慈善事业。

10日，巴菲特向四家家族基金会捐赠了270万股巴郡B类股票，价值约13亿美元。他自2006年开始捐赠名下资产，给各类慈善机构的捐赠累计超过600亿美元。他于去年更改遗嘱，决定去世后将其99.5%资产交由三个孩子监管的一个慈善基金会打理，他们将在约10年内共同决定这笔资产的用途。